call
menu
Menyuclose
AZ AZ expand_moreAZN expand_more

Telefon vasitəsilə rezervasiya etməyi sevirsinizmi?

Məsələn bizi zəng et!

callMüştəri Xidmətləri
chevron_right

Məxfilik Siyasəti

Biz bilirik ki, bu günlərdə rəqəmsal dövrdə onlayn veb saytlarına şəxsi məlumat vermək asan deyil və bunu etmək üçün bu provayderlərə güvənməlisiniz. Məxfilik siyasətimiz sizdən aldığımız hər bir məlumata aiddir.

Əsaslar

Bu Məxfilik Siyasəti martiGO (martiGO GmbH, bundan sonra martiGO) xidmətlərindən istifadə edən bütün şəxslərə aiddir. Şirkətimiz tərəfindən şəxsi məlumatlarınızın toplanmasının, istifadəsinin mahiyyəti, həcmi və məqsədi haqqında sizi məlumatlandırırıq. Məxfiliyinizi hörmətlə qarşılayırıq və şəxsi məlumatlarınızın işlənməsi üçün qanuni tələblərə (AB Tənzimləməsi № 679/2016 (GDPR), DSG 2000, DSG 2018 və TKG 2003) ciddi şəkildə riayət etməyə çalışırıq. Bütün şəxsi məlumatlarınız bu əsasda işlənəcəkdir.
Məlumatların işlənməsinə cavabdeh olan şəxs martiGO, Quellenstrasse 72/3, 1100 Vyana.
Məxfilik Koordinatorumuz Kürşad Bıçakçıdır ([email protected], +4312366060119).

Xidmətlərimizdən istifadə etməklə və bu Məlumatların Qorunması Siyasətinə uyğun olaraq bizə təsdiqinizi verməklə, 14 yaşına çatdığınızı və razılıq verməyə qadir olduğunuzu və ya qəyyumunuzun artıq razılıq verdiyini təsdiqləyirsiniz.

Art. 13 GDPR (AB Ümumi Məlumatların Qorunması Tənzimləməsi) uyğun olaraq məlumat

Şəxsi məlumatlarınız, xüsusən də

- əsas məlumatlarınız (soyad, ad, ünvan, e-poçt ünvanı, telefon nömrəsi),

- ödəniş və ödəniş məlumatları, xüsusən debet kartları, kredit kartları və bank kartları,

- təyinat yerləri, otellər, qalma müddəti, əlaqə şəxsləri, şərtlər, xüsusi xidmətlər, sağlamlıq məlumatları, tez-tez uçan sərnişin nömrəsi və

- sağlamlıq məlumatları və xüsusi ehtiyaclara dair məlumatlar (məsələn, əlil arabası, xüsusi yeməklər) kimi xüsusi kateqoriyalı məlumatlar,

xidmətlərimiz üçün lazımdır. Bunlara xüsusən tətillərin/bayramların, otellərin, kirayə avtomobillərin, transferlərin, sığortanın, turların, müştəri investisiyaları daxil olmaqla çeklərin sifarişi, faktura və onların yoxlanılması (B2B, B2C, FIT), bilet sifarişləri və otel alqı-satqısı daxildir.
Bu məqsədlə, bu məlumatları saxlayırıq, işləyirik və lazım olduğu qədər, üçüncü tərəflərə - o cümlədən üçüncü ölkələrdəki xidmət təminatçılarına səyahət sifarişləri, proqram təminatı və agentlik xidmətləri üçün prosessorlar kimi ötürürük.

Profil tərtibi və avtomatlaşdırılmış qərarlardan istifadə etmirik.

Saxlama müddəti işgüzar münasibətimizin müddətindən və bundan əlavə, bizə tətbiq olunan qanuni saxlama tələblərindən asılıdır. Vurğulayırıq ki, ən yaxşı mümkün müştəri xidmətimiz üçün müntəzəm əməkdaşlıq halında, bizə artıq çatdırılmış olan müştəri istəklərinizi o qədər yaxşı bilməyə çalışırıq ki, sizi daim və daimi olaraq məmnun edə bilək.

Veb saytlarımız

Veb saytımıza daxil olmaqla, giriş məlumatlarınız avtomatik olaraq toplanacaq və saxlanacaq. Bu giriş məlumatlarına, xüsusən də, daxil olunmuş səhifə, baxılmış fayllar, zəngin tarixi və vaxtı, istifadəçinin IP ünvanı, zəng edən kompüterin məlumatları, xüsusən brauzer və əməliyyat sistemi, həmçinin məlumat həcmi və uğurlu zəngin mesajı daxil ola bilər. Bu məlumatlar tərəfimizdən təklifimizin təhlükəsizliyini təmin etmək və təklifi optimallaşdırmaq üçün daxili statistik məqsədlər üçün istifadə olunur. Qanunsuz bir hərəkətdən şübhələnilirsə, məlumatlar sübutların təmin edilməsi üçün qiymətləndiriləcəkdir.
Şəxsi məlumatlarınızı əlaqə formalarımızdan birinə daxil etməklə, bu xüsusi sorğunun müddəti ərzində tərəfimizdən ötürülməsinə, saxlanmasına və işlənməsinə razılıq verirsiniz. Bu, xüsusilə əlaqə forması, çat və bizə göndərdiyiniz e-poçtlar vasitəsilə sorğularınıza aiddir. Bu məlumatları sorğunuzu emal etmək üçün ehtiyacımız var və bu hallarda sübutların təmin edilməsi məqsədilə IP ünvanınızı da saxlayırıq. Saxlama, sizin və ya bizim hər hansı əlavə və ya sonradan soruşulan suallarla məşğul olmağımız üçün lazım olduğu müddətə qədər baş verir.
martiGO.com səhifəmizi istifadə etməklə stasionar paylamada artıq saxlanmayan başqa heç bir məlumat sorğulanmır və saxlanmır. Eyni müddəalar saxlama və silinməyə də aiddir.

Bu məlumatların işlənməsi üçün hüquqi əsas sizin razılığınız, sizə qarşı olan müqavilə öncəsi və müqavilə öhdəliklərimiz, hər cür qanuni maraqlarımız və hüquqi öhdəliklərimiz və § 96 TKG-dir.

Xəbər bülleteni

Xəbər bülletenimizə abunə olmaqda sərbəstsiniz. Aldığınız hər bir xəbər bülletenində, xəbər bülletenindən abunəliyi ləğv etmək üçün lazım olan bütün məlumatları tapa bilərsiniz. Xəbər bülletenlərimiz haqqında daha çox məlumat üçün, lütfən, [email protected] ünvanında bizimlə əlaqə saxlayın. Kömək etmək üçün buradayıq.

Veb saytımızın məzmunu diqqətlə hazırlanmış və bir neçə dəfə yoxlanılmışdır, lakin təqdim olunan məlumatların aktuallığı, düzgünlüyü və tamlığı üçün heç bir məsuliyyət daşımırıq. Məlumatların istifadəsi və ya istifadə edilməməsi və ya səhv və ya natamam məlumatların istifadəsi üçün zərərin ödənilməsi tələbləri istisna olunur. Bütün təkliflər qeyri-məcburidir. Təklifi və ya onun hissələrini əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən dəyişdirmək, əlavə etmək və ya silmək və ya veb saytın nəşrini müvəqqəti və ya daimi olaraq dayandırmaq hüququnu özümüzdə saxlayırıq.

Veb saytımızın məzmunu və proqramlaşdırılması müəlliflik hüququ və əlavə müəlliflik hüququ ilə qorunur. Hər hansı bir çoxaltma - həmçinin hissə-hissə - və ictimai reproduksiya, xüsusən mətnlərin, qrafiklərin və şəkillərin kopyalanması əvvəlcədən yazılı razılığımız olmadan qadağandır.

Üçüncü tərəflərə ötürülmə / prosessorların öhdəlikləri

Şəxsi məlumatlarınız tərəfimizdən ötürülə bilər

- icazə verilən istifadələri nəzərə alaraq şirkət daxilində,

- tətbiq olunan məxfilik standartlarına riayət etməyi öhdəsinə götürmüş bir prosessora (məsələn, elektron xəbər bülleteni reklamlarımız), və ya

- tələb etdiyiniz xidmətlərin göstərilməsində iştirak edən üçüncü tərəflərə (məsələn, xaricdəki sifariş əməliyyatları).

Avropa məlumatların qorunması standartlarına riayət etmək mümkün deyilsə - məsələn, standart müqavilə şərtləri, uyğunluq qərarları və ya sertifikatlar konkret halda təmin edilmədikdə - sizi vaxtında məlumatlandıracağıq və sizdən lazımi razılıqları alacağıq. Daha çox məlumat üçün, lütfən, [email protected] ünvanında bizimlə əlaqə saxlayın

Kukilər və izləmə xidmətləri

Veb brauzerlərində məlumat saxlamaq üçün istifadə olunan kiçik mətn elementləri olan kukilərdən istifadə edirik. Kukilər veb saytımızdakı növbəti ziyarətinizdə tanınır və yüklənməni sürətləndirməyə və təkliflərimizin istifadəsini sizin üçün rahat etməyə əhəmiyyətli dərəcədə kömək edir. Kukilər tərəfindən tanınan və saxlanan məlumatlarınız sizin tanınmanız üçün, həm də istifadəçi davranışınızın təhlili üçün istifadə olunur. Siz, tətbiq olunan məlumatların qorunması standartlarına riayət etmək üçün bizə prosessor kimi öhdəlik götürmüş müvafiq təminatçının serverində saxlanacaqsınız.
Veb saytımızı ziyarət etdikdən sonra, kukilər cihazınızda saxlanılır, əgər siz onları əvvəldən rədd etməmisinizsə və ya kukiləri aktiv şəkildə silmirsinizsə. Kukilərin deaktiv edilməsi veb saytlarımızın funksionallığına təsir göstərə bilər. Brauzer proqramınızı müvafiq şəkildə ayarlayaraq kukilərin saxlanmasının da qarşısını ala bilərsiniz. Bununla belə, qeyd edirik ki, bu halda veb saytımızın bütün xüsusiyyətlərindən istifadə edə bilməyəcəksiniz. Həmçinin, kuki tərəfindən yaradılan və veb saytın istifadəsi ilə bağlı olan məlumatların (IP ünvanınız daxil olmaqla) Google-a ötürülməsinin və bu məlumatların Google tərəfindən işlənməsinin qarşısını google.com veb saytında mövcud olan brauzerdən istifadə edərək ala bilərsiniz. Plugini endirin və quraşdırın. Bununla belə, plugin yalnız müəyyən brauzer proqramları üçün mövcuddur.

Həmçinin, veb saytımızı sizin üçün mümkün qədər məlumatlı və rahat etmək üçün veb saytımızda üçüncü tərəf məzmunundan istifadə edirik. Bunlara məsələn, Google xəritələri, RSS lentləri və ya Youtube daxildir. Bu üçüncü tərəf təminatçıları texniki səbəblərdən IP ünvanınızı alacaqlar. Bu məlumatların üçüncü tərəf təminatçısı tərəfindən istifadəsinə heç bir təsirimiz yoxdur. Bu baxımdan müvafiq təminatçının məxfilik bəyanatlarına istinad edirik.

Google Analytics

Bu veb sayt, istifadəçilərin veb sayt istifadəsini təhlil etmək üçün Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ABŞ) tərəfindən təmin edilən 'Google Analytics' xidmətindən istifadə edir. Xidmət, cihazınızda saxlanan mətn faylları olan 'kukilərdən' istifadə edir. Kukilər tərəfindən toplanan məlumatlar adətən ABŞ-dakı bir Google serverinə göndərilir və orada saxlanılır.

Bu veb saytda IP anonimləşdirilməsi aktivdir. İstifadəçilərin IP ünvanı AB üzv dövlətləri və Avropa İqtisadi Bölgəsi daxilində qısaldılır. Bu qısaltma IP ünvanınızın şəxsi istinadını aradan qaldırır. Veb sayt operatorlarının Google Inc. ilə bağladıqları müqavilənin şərtlərinə əsasən, onlar toplanan məlumatları veb sayt fəaliyyətinin və sayt fəaliyyətinin qiymətləndirilməsini tərtib etmək və İnternetlə əlaqəli xidmətlər təqdim etmək üçün istifadə edirlər.

Brauzerinizdə müvafiq ayarları etməklə cihazınızda kukilərin saxlanmasının qarşısını almaq seçiminiz var. Bu veb saytın bütün xüsusiyyətlərinə məhdudiyyətsiz daxil olacağınıza heç bir zəmanət yoxdur

Google Inc-in məlumat istifadəsi haqqında daha çox məlumat burada: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

Sosial media plaginlərinin istifadəsi

Bu veb sayt, Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, ABŞ) tərəfindən idarə olunan Facebook Sosial Plaginlərindən istifadə edir. Bağlantılar Facebook loqosu və ya Facebook rənglərində (mavi və ağ) 'Bəyən', 'Paylaş' terminləri ilə tanınır. Bütün Facebook plaginləri haqqında məlumatı aşağıdakı linkdə tapa bilərsiniz: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Plugin brauzerinizlə Facebook serverləri arasında birbaşa əlaqə yaradır. Veb sayt operatorunun, plaginin Facebook Inc. serverlərinə ötürdüyü məlumatların mahiyyətinə və həcminə heç bir təsiri yoxdur. Məlumatı burada tapa bilərsiniz: https://www.facebook.com/help/186325668085084.
Plugin Facebook Inc.-ə istifadəçilərin bu veb saytı ziyarət etdiyini bildirir. IP ünvanınızın saxlanması ehtimalı var. Bu veb saytı ziyarət edərkən Facebook hesabınıza daxil olmusunuzsa, məlumatlar onunla əlaqələndiriləcəkdir.

Əgər plaginin funksiyalarından istifadə etsəniz - məsələn, bir yazını paylaşaraq və ya 'bəyənərək' - müvafiq məlumatlar da Facebook Inc.-ə ötürüləcəkdir.

Facebook Inc.-in bu məlumatları Facebook hesabınızla əlaqələndirməsinin qarşısını almaq istəyirsinizsə, lütfən, bu veb saytı ziyarət etməzdən əvvəl Facebook-dan çıxın.

Bundan əlavə, bu veb sayt Google Plus-un '+1' düyməsindən istifadə edir. O, Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ABŞ) tərəfindən idarə olunur. '+1' düyməsini ehtiva edən bir səhifəni ziyarət etsəniz, brauzerinizlə Google serverləri arasında birbaşa əlaqə yaranır. Buna görə də veb sayt operatorunun, plaginin Google Inc. serverlərinə ötürdüyü məlumatların mahiyyətinə və həcminə heç bir təsiri yoxdur. Google+-a daxil olarkən '+1' düyməsini basın, səhifənin məzmununu ictimai profilinizdə paylaşın.

Şəxsi məlumatlar Google Inc. tərəfindən düyməni basana qədər toplanmır. Hətta daxil olmuş Google istifadəçiləri ilə də, digər şeylər arasında, IP ünvanı saxlanılır. Google Inc.-in bu məlumatları saxlamasının və hesabınızla əlaqələndirməsinin qarşısını almaq istəyirsinizsə, lütfən, bu veb saytı ziyarət etməzdən əvvəl çıxın.

'+1' düyməsi haqqında məlumat üçün, baxın https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

Bundan əlavə, bu veb sayt Twitter düymələrindən istifadə edir. Onlar Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, ABŞ) tərəfindən idarə olunur. Belə bir düyməni ehtiva edən bir səhifəni ziyarət etsəniz, brauzerinizlə Twitter serverləri arasında birbaşa əlaqə yaranacaq. Buna görə də veb sayt operatorunun, plaginin Twitter Inc. serverinə ötürdüyü məlumatların mahiyyətinə və həcminə heç bir təsiri yoxdur.

Twitter Inc.-ə görə yalnız IP ünvanınız toplanır və saxlanılır.

Twitter Inc. tərəfindən şəxsi məlumatların necə idarə olunduğu haqqında məlumat üçün, lütfən, https://twitter.com/privacy?lang=az saytına daxil olun.

Veb saytımız, Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, ABŞ ('Instagram') tərəfindən idarə olunan Instagram onlayn xidmətindən sosial plaginlər ('plaginlər') istifadə edir. Plaginlər bir Instagram loqosu ilə, məsələn, bir 'Instagram kamerası' şəklində işarələnir. Instagram plaginlərinin və onların görünüşünün bir icmalını burada tapa bilərsiniz: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges.

Belə bir plagini ehtiva edən veb saytımızın bir səhifəsini ziyarət etdiyiniz zaman, brauzeriniz birbaşa Instagram-ın serverlərinə qoşulur. Plaginin məzmunu Instagram tərəfindən birbaşa brauzerinizə ötürülür və səhifəyə inteqrasiya olunur. Bu inteqrasiya vasitəsilə, Instagram, brauzerinizin veb saytımızın müvafiq səhifəsinə daxil olduğu məlumatını alır, hətta bir Instagram profiliniz olmasa və ya hazırda Instagram-a daxil olmasanız belə. Bu məlumat (IP ünvanınız daxil olmaqla) brauzerinizdən birbaşa ABŞ-dakı bir Instagram serverinə göndərilir və orada saxlanılır.

Məlumatların toplanmasının məqsədi və əhatə dairəsi və məlumatların Instagram tərəfindən daha da işlənməsi və istifadəsi, həmçinin məxfiliyinizi qorumaq üçün əlaqəli hüquqlarınız və ayar seçimləriniz üçün, lütfən, Instagram-ın məxfilik siyasətinə müraciət edin: https://help.instagram.com/155833707900388/.

Instagram Birbaşa Mesajlarının İşlənməsi

Siz bizim Instagram Biznes hesabımızla (@martireisen) Instagram Direct vasitəsilə əlaqə saxladıqda, Meta Platforms Ireland Ltd. aşağıdakı məlumatları Instagram Graph API (icazələr: instagram_basic, instagram_manage_messages) vasitəsilə bizim I + F Chatwoot yardım masası tətbiqimizə ötürür:

  • Göndərənin istifadəçi adı, profil şəkli və Instagram istifadəçi ID-si
  • Mesaj məzmunu, əlavələr, vaxt ştampları
  • Mesaj statusu hadisələri (oxunmuş, silinmiş/geri çağırılmış)

Məqsəd və Hüquqi Əsas
Biz bu məlumatları müştəri sorğularınıza cavab vermək üçün emal edirik (GDPR-in 6 (1) b Maddəsi – müqavilənin icrası / müqavilədən əvvəlki tədbirlər).

Saxlama və Silmə
Mesaj məzmunu avtomatik olaraq silinir

  • bir mesajı geri çağırdıqdan dərhal sonra, və ya
  • söhbət bağlandıqdan 30 gün sonra – hansı daha tez baş verərsə.

Sadə metadata (mesaj ID, vaxt ştampları) təkrarlanan hadisələrin qarşısını almaq üçün əlavə 30 gün saxlanılır, sonra isə daimi olaraq silinir.

İstifadəçi Hüquqları
İstənilən vaxt [email protected] e-poçt ünvanı vasitəsilə giriş, düzəliş və ya silinmə tələb edə bilərsiniz.

İstilik xəritəsi

Bu veb sayt, təsadüfi seçilmiş fərdi ziyarətləri toplamaq üçün (yalnız anonim bir IP ünvanı istifadə edərək) Danimarkanın Kopenhagen şəhərindəki Flaesketorvet 68, 1711 ünvanında yerləşən Mouseflow ApS-nin bir veb analitik vasitəsi olan Mouseflow-dan istifadə edir. Nəticə, bu saytın fərdi ziyarətlərini təsadüfi olaraq sessiya təkrarları adlanan şəkildə təkrarlamaq və istilik xəritələri adlanan formada qiymətləndirmək və bu sayt üçün potensial təkmilləşdirmələr əldə etmək məqsədi ilə siçan hərəkətləri, siçan klikləri və klaviatura qarşılıqlı əlaqəsinin bir qeydidir. Mouseflow tərəfindən toplanan məlumatlar şəxsi deyil və üçüncü tərəflərə açıqlanmayacaq. Toplanan məlumatların saxlanması və işlənməsi AB daxilində baş verir. Mouseflow tərəfindən aşkar edilmək istəmirsinizsə, aşağıdakı linkdə Mouseflow istifadə edən bütün veb saytlarda bununla razılaşmaya bilərsiniz: https://mouseflow.de/opt-out/.

Zənglərin qeydə alınması

Xidmət personalımızla olan telefon danışıqları keyfiyyətə nəzarət və təlim məqsədləri üçün istənilən vaxt qeydə alına bilər. Bunlar serverlərimizdən müntəzəm olaraq silinir. Bu məxfilik siyasəti bütün telefon məlumatlarına da aiddir.

Əlaqə

Bizdə saxlanan şəxsi məlumatlarınız haqqında istənilən vaxt pulsuz məlumat tələb edə bilərsiniz. Bir məlumat subyekti olaraq, şəxsi məlumatlarınızın ləğvi, məlumatlandırılması, silinməsi, düzəldilməsi, məhdudlaşdırılması və ötürülməsi hüququnuz da var, əgər heç bir qanuni saxlama vəzifəsi yoxdursa.

Bir məlumat subyekti olaraq hüquqlarınız haqqında daha çox məlumat üçün, lütfən, [email protected] ünvanına bir e-poçt yazaraq və ya +4312366060119 nömrəsinə zəng edərək bizimlə əlaqə saxlayın. Kömək etmək üçün buradayıq. Şikayətlər üçün Avstriya Məlumatların Qorunması Təşkilatı (DSB), Wickenburggasse 8-10, 1080 Vyana, nəzarət orqanıdır.

İstifadəçinin hüquqları: məlumat, düzəliş və silinmə

Bir istifadəçi olaraq, sorğunuz əsasında, haqqınızda hansı şəxsi məlumatların saxlandığı barədə pulsuz məlumat alacaqsınız. Sorğunuz məlumatların saxlanması üçün qanuni bir öhdəliklə (məsələn, məlumatların saxlanması) ziddiyyət təşkil etmirsə, səhv məlumatları düzəltmək və şəxsi məlumatlarınızı bloklamaq və ya silmək hüququnuz var.

Müxtəlif

Saxladığımız və işlədiyimiz şəxsi məlumatlarınızı qorumaq üçün davamlı olaraq qiymətləndirdiyimiz və lazım olduqda uyğunlaşdırdığımız təşkilati və texniki tədbirlər həyata keçirmişik. Bu məxfilik siyasətini istənilən vaxt dəyişdirmək və yeni inkişaflara uyğunlaşdırmaq hüququnu özümüzdə saxlayırıq. Yeni versiya veb saytımızda təqdim edildiyi andan etibarən etibarlıdır. Məxfilik siyasətinin cari versiyası istənilən vaxt https://www.martigo.com/de/datenschutzerklärung veb saytında, imzamız isə https://www.martigo.com/de/imprint ünvanında mövcuddur.

Lotereyalarda iştirak şərtləri

İştirak şərtlərinin və təşkilatçının mövzusu

(1) Bu İştirak Şərtləri Lotereyalarda iştirak şərtlərini, həmçinin hər hansı zəruri hüquqların ötürülməsini tənzimləyir. Müvafiq müsabiqənin təsviri və proseduru martiGO-nun Facebook / Instagram səhifəsindəki müvafiq müsabiqə aksiyası çərçivəsində baş verir.

(2) Müsabiqənin təşkilatçısı martiGO GmbH (martiGO), Quellenstrasse 72/3, 1100 Vyanadır.

(3) Müvafiq lotereyada iştirak etməklə bu şərtlər və qaydalar qəbul edilir.

(4) Lotereya Facebook / Instagram ilə əlaqəli deyil, Facebook / Instagram tərəfindən sponsorluq edilmir, dəstəklənmir və ya təşkil edilmir.

İştirak

Müsabiqədə iştirak etmək üçün 18 yaşına çatmış və Avstriyada daimi yaşayan hər kəs uyğundur. martiGO və onun filiallarının işçiləri, həmçinin bu cür işçilərin qohumları və onların qohumları istisna olunur. Saxta şəxsiyyətlərlə və ya üçüncü şəxslərin şəxsiyyətləri ilə iştirak etmək qadağandır.

Qazanma və qazanma bildirişi

 (1) Qaliblər giriş müddətinin bitməsindən sonra bir həftə ərzində bütün uyğun iştirakçılar arasından təsadüfi olaraq seçiləcək. Qaliblərə Facebook şərh xüsusiyyəti, ayrı bir yazı və ya telefonla bildiriləcək.

(2) Hər iştirakçıya yalnız bir mükafat mümkündür.

(3) Mükafat nə ötürülə bilər, nə də mükafat dəyişdirilə və ya nağd şəkildə ödənilə bilər.

(4) Məsuliyyət daşımadığımız hallar yaranarsa, müvafiq qalib ağlabatan bir əvəzedici mənfəəti qəbul edir. Bu cür icra edilə bilməyən hallar, xüsusən də mənfəət sponsorları ilə bağlı olanlardır.

İstifadə hüquqları

(1) İştirakçı yüklənmiş və ya əlaqələndirilmiş şəkillərə tələb olunan hüquqların sahibi olduğunu təmin edir. Əgər iştirakçı yeganə müəllif və ya hüquq sahibi deyilsə, o, lotereyada iştirak üçün zəruri hüquqlara sahib olduğunu açıq şəkildə bəyan edir.

 (2) Mükafatı qəbul etməklə, qalib, adını və / və ya şəklini tanıtım məqsədləri üçün istifadə edə biləcəyimizi qəbul edir.

Məsuliyyət və təzminat

(1) İştirakçı şəkillər yükləyərsə, iştirakçı, təqdimatı, nəşri və ya istifadəsi qüvvədə olan qanunvericiliyi və ya üçüncü şəxslərin hüquqlarını pozan heç bir məzmun göndərməyəcəyini təmin edir.

(2) İştirakçı, iştirakçı tərəfindən istifadə olunan şəkillərin qanunsuzluğundan irəli gələn hər cür iddiadan bizi təzmin edir. Təzminat öhdəliyi, həmçinin, təşkilatçını hər hansı bir hüquqi müdafiə xərclərindən (məhkəmə və vəkil haqları kimi) tamamilə təzmin etmək öhdəliyini də əhatə edir.

(3) Müsabiqədə iştirak etməklə, iştirakçı Facebook-u hər hansı bir məsuliyyətdən azad edir.

İstisna

(1) Bu iştirak şərtlərinin pozulması, müvafiq iştirakçını iştirakdan kənarlaşdırmaq hüququnu bizə verir. Bu, xüsusilə iştirakçının yalan məlumatlar verməsi və ya istifadə olunan şəkillərin və ya digər məzmunun (məsələn, şərhlərin) qüvvədə olan qanunvericiliyi və ya üçüncü şəxslərin hüquqlarını pozması halında tətbiq edilir. Eyni şey zorakılığı tərifləyən, təhqiramiz, təcavüzkar və ya alçaldıcı hesab edilə bilən və ya başqa bir şəkildə sosial ədəb hissini pozan şərhlərə də aiddir.

(2) Əgər kənarlaşdırılmış iştirakçı artıq çəkilmiş bir qalibdirsə, mükafat sonradan ləğv edilə bilər.

Erkən ləğv və dəyişikliklər

Texniki (məsələn, kompüter virusu, proqram təminatında/avadanlıqda manipulyasiya və ya səhvlər) və ya hüquqi (məsələn, Facebook / Instagram tərəfindən qadağan) səbəblərdən lotereyanın düzgün həyata keçirilməsini təmin etmək mümkün olmadıqda, lotereyanı istənilən vaxt, hətta müddətlərə riayət etmədən erkən dayandırmaq və ya dəyişdirmək hüququnu özümüzdə saxlayırıq.

Məxfilik

İştirakçıların şəxsi məlumatlarının toplanması, işlənməsi və istifadəsi üçün, onları özümüz işlədiyimiz təqdirdə, biz məsuliyyət daşıyırıq. İştirakçının şəxsi məlumatlarını və digər şəxsi məlumatlarını yalnız məlumatların qorunması qanununun qanuni müddəaları çərçivəsində istifadə edəcəyik. Məlumatları yalnız müsabiqənin icrası və ya iştirakçının razılığı üçün zəruri olduğu qədər saxlayacaq, işləyəcək və istifadə edəcəyik. Bu, həmçinin, verilmiş istifadə hüquqlarından istifadə üçün bir istifadəni də əhatə edir. Məlumatlar yalnız lotereya üçün istifadə olunacaq və sonra silinəcək.

İştirakçı istənilən vaxt özü haqqında saxlanan məlumatlar haqqında məlumat tələb edə bilər. Yeri gəlmişkən, məxfilik siyasətimiz müvafiq olaraq tətbiq olunur və https://www.martigo.com/en/privacypolicy ünvanında mövcuddur.

Yekun müddəalar

(1) İştirak şərtləri təsirsiz tənzimləmələr ehtiva edərsə, qalan şərtlərin etibarlılığı təsirsiz qalır.

(2) Avstriya qanunları tətbiq olunur. Püşkatmanın yoxlanılması üçün hüquqi müdafiə vasitəsi istisna olunur.